Lifting the veil on the malpractices, absurdities, and the tragi-comic unprofessionalism of Slovak media
Monday, 11 July 2011
Murdochova aféra a správy STV
Slovenská verejno-právna televízia dnes, 11. júla, vo svojom hlavnom večernom spravodajstve venovala jednej z najväčších mediálnych kríz v Británii, a možno aj vo svete, 20 sekúnd. V ich rámci vybrala len jediný aspekt, a to Murdocha a zlyhanie jeho podnikateľského plánu. Pravdaže, do 20 sekúnd sa nezmestí zmienka o kríze v policajných radoch alebo o kríze britskej žurnalistiky. A aby ten výber suchých, neúplných a nepresných faktov aspoň niečím zaujal divákov, moderátorka Hargašová sa ich rozhodla pobaviť tým, že v rámci tých vzácnych 20 sekúnd urobila toľko chýb, koľko sa len do nich dalo vtesnať, a nielen vo výslovnosti: britský vicepremiér Nick Clegg nie je Nig Glegg ale Nik Kleg (slovesnký prepis výslovnosti), a Rupert Murdoch nie je Rapert Márdok, ale Rupert Merdok. "Sieť britských televíznych staníc" ktoré Murdoch chce kúpiť, má svoje meno, BSkyB, ale moderátorka si asi myslí, že dať slovenským divákom presné údaje je hádzať perly sviniam. A "po afére s odpočúvaním je zmluva v nedohľadne"? Akože po afére? Tá aféra sa len teraz začína rozvíjať, je v plnom prúde, tak prečo moderátorka naznačuje, že je už po nej? A boj o moc sa len začína! Zo skúsenosti však viem, že slovenský divák sa nikdy neohradí proti nepresnostiam, ktoré mu jeho médiá servírujú, tak načo by si novinári a moderátori zisťovali presné fakty a overovali výslovnosť cudzích mien? Ale keďže každý mrak má strieborný okraj, aj tu si STV zaslúži kredit, že takejto veľkej medzinárodnej udalosti venuje 20, aj keď úbohých, sekúnd, kým TA3, ktorá je vraj spravodajskou stanicou, o tom nemala dnes ani zmienku.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment